Isn't this done via the Template Editor / Custom HTML / Product Detail Page?
EXISTING CODE
Code:
<h1>%product_title</h1>
[IF product_message]%product_message[/IF]
<div class="p">
<table class="grid">
<tr>
<td width="50%" align="center" style="padding-left: 10px; padding-right: 10px;" id="product_images">
<p>%product_images</p>
</td>
<td><img src="/images/spacerv.gif" alt=""></td><td class="vertical"><img src="/images/spacerv.gif" alt=""></td>
<td width="50%" align="left" style="padding-left: 10px" id="product_details">
[IF product_action]%product_action[/IF]
[IF product_options]%product_options[/IF]
[IF product_attributes]%product_attributes[/IF]
[IF product_availability]%product_availability[/IF]
[IF product_related]%product_related[/IF]
[IF product_brandlogo]<p align="center">%product_brandlogo</p>[/IF]
[IF product_brandcontent]%product_brandcontent[/IF]
[IF product_additional]%product_additional[/IF]
</td>
</tr>
</table>
</div>
[IF product_discount]<hr />
%product_discount[/IF]
[IF product_content]<hr />
%product_content[/IF]
[IF product_alsobought]<hr />
%product_alsobought[/IF]
[IF product_buttons]<hr />
%product_buttons[/IF]
NEW CODE
Code:
<h1>%product_title</h1>
[IF product_message]%product_message[/IF]
<div class="p">
<table class="grid">
<tr>
<td width="50%" align="center" style="padding-left: 10px; padding-right: 10px;" id="product_images">
<p>%product_images</p>
</td>
<td><img src="/images/spacerv.gif" alt=""></td><td class="vertical"><img src="/images/spacerv.gif" alt=""></td>
<td width="50%" align="left" style="padding-left: 10px" id="product_details">
[IF product_options]%product_options[/IF]
[IF product_attributes]%product_attributes[/IF]
[IF product_action]%product_action[/IF]
[IF product_availability]%product_availability[/IF]
[IF product_related]%product_related[/IF]
[IF product_brandlogo]<p align="center">%product_brandlogo</p>[/IF]
[IF product_brandcontent]%product_brandcontent[/IF]
[IF product_additional]%product_additional[/IF]
</td>
</tr>
</table>
</div>
[IF product_discount]<hr />
%product_discount[/IF]
[IF product_content]<hr />
%product_content[/IF]
[IF product_alsobought]<hr />
%product_alsobought[/IF]
[IF product_buttons]<hr />
%product_buttons[/IF]